Un énorme panneau publicitaire qui se moque de Donald Trump en arabe vient d'apparaître aux abords d'une autoroute du Michigan, selon ce que rapporte mardi le site Mashable.
Le panneau près de la 94 à Dearborn se lit ainsi: «Donald Trump ne sait pas ce que ça veut dire, mais ça lui fait peur de toute façon.»
 |
Le panneau près de l'autoroute 94 à Dearborn se lit ainsi: «Donald Trump ne sait pas ce que ça veut dire, mais ça lui fait peur de toute façon.»
|
Les seuls mots
en anglais sont ceux de Trump et du site web trumpisscared.org.
Le groupe
derrière cette publicité est le Nuisance Committee super PAC, fondé par
l'inventeur du populaire jeu Cards Against Humanity.
«Nous avons
volontairement évité de traduire le texte, car nous aimions l'idée que des gens
qui ne parlent pas arabe demandent à des gens familiers avec la langue de le
traduire pour eux», a précisé une porte-parole du groupe Melissa Harris.
Le but de
l'initiative est de faciliter le dialogue entre diverses communautés ethniques,
selon Mme Harris.
loading...
0 commentaires:
Enregistrer un commentaire